البروتوكول الكوري الياباني في أغسطس من سنة 1904

المادة 1. يجب على الحكومة الكورية توظيف مواطن ياباني كمستشار مالي لها مُوصى به من قبل الحكومة اليابانية، بحيث يتم التعامل مع جميع الشؤون المتعلقة بالتمويل بعد أخذ مشورته.
المادة 2. يجب على الحكومة الكورية توظيف مواطن أجنبي كمستشار دبلوماسي لوزارة الخارجية موصى به من قبل الحكومة اليابانية، بحيث يتم التعامل مع جميع الشؤون المهمة ذات الصلة بالعلاقات الخارجية بعد أخذ مشورته.
المادة 3. يجب على الحكومة الكورية أن تتشاور مع الحكومة اليابانية مسبقا لإبرام المعاهدات أو الاتفاقيات مع الدول الأجنبية، وعند التعامل مع الشؤون الدبلوماسية المهمة الأخرى مثل منح امتيازات أو عقود مع الأجانب.

22 أغسطس العام السابع والثلاثين من حكم مايجي (1904)

هاياشي كونسوكي المبعوث فوق العادة والوزير المفوض

22 أغسطس العام الثامن من حكم كوانغ مو (1904)

لي جي يونغ وزير الدولة المؤقت للشؤون الخارجية