05. Directive n°3 (10 mai 1906)
Le rapport soumis a été lu et dûment pris en considération. L'affirmation selon laquelle Dokdo est devenu territoire [japonais] étant totalement dénuée de fondement, je vous prie de vous renseigner à nouveau sur la situation des îles et les activités des Japonais et de soumettre un nouveau rapport.
Le 10 mai
* Directive émise par Uijeongbu ou le Conseil d'État de Joseon, organe suprême de l'Empire coréen.