Korean Islands, Korean territory, Dokdo, Tokdo

Preguntas y respuestas sobre la isla Dokdo

¿Cómo consideraba a Dokdo el Cuartel General Supremo de las Fuerzas Aliadas, una vez finalizada la Segunda Guerra Mundial en 1945?

Una vez culminada la Segunda Guerra Mundial, el Cuartel General Supremo de las Fuerzas Aliadas promulgó el 29 de enero de 1946 la 「Instrucción del Comandante Supremo de las Fuerzas Aliadas (SCAPIN)」 N˚ 677, a través de la cual se excluía a Dokdo del control y jurisdicción administrativa de Japón.

El artículo N˚ 3 de dicho documento limita el ejercicio de la soberanía de Japón a las cuatro principales islas del archipiélago que son “Honshu, Kyushu, Hokkaido y Shikoku” y a “unos mil pequeños islotes cercanos”, quedando excluidas “Ulleungdo, las Rocas Liancourt(Dokdo) y Jejudo.”

SCAPIN N˚ 677 (29 de enero de 1946)

Memorándum concerniente a las separaciones gubernamentales y administrativas de ciertas áreas de Japón (Governmental and Administrative Separation of Certain Outlying Areas from Japan)

3. For the purpose of this directive, Japan is defined to include…excluding (a) Utsuryo (Ullung) island, Liancourt Rocks and Quelpart (Saishu or Cheju) island...

Además, la 「Instrucción del Comandante Supremo de las Fuerzas Aliadas(SCAPIN)」 N˚ 1033 prohibió que los barcos pesqueros y ciudadanos japoneses entraran en Dokdo o se aproximaran a menos de 12 millas náuticas de su alrededor.

SCAPIN N˚ 1033 (22 de junio de 1946)

Memorándum sobre el Área Autorizada de Japón para la Pesca y Caza de Ballenas (Area Authorized for Japanese Fishing and Whaling)

3. (b) Japanese vessels or personnel thereof will not approach closer than twelve (12) miles to Takeshima(37°15′ North Latitude, 131°53′ East Longitude) nor have any contact with said island.