1. Seit ihrer ersten Veranstaltung im Jahr 2012 haben nationalistische Politiker Japans mehrere Tokio-Rallys, die letzte am 5. Juni, veranstaltet, um grundlose Ansprüche auf die Insel Dokdo zu stellen, die ein integraler Bestandteil des koreanischen Territoriums ist. Durch die Entsendung eines hochrangigen Beamten zur Teilnahme an dieser Rally wiederholte die japanische Regierung ihre Provokationen.
2. Dokdo war das erste territoriale Opfer Koreas im Zuge der japanischen imperialistischen Invasion und der erzwungenen Kolonisierung der koreanischen Halbinsel. Sollte die japanische Regierung trotz unbestreitbarer historischer Tatsachen solche Provokationen bezüglich des koreanischen Territoriums fortsetzen, wird die internationale Gemeinschaft Japans ernsthafte Entschuldigung und Reue für seine Fehler in der Vergangenheit sowie ihre Politik des sogenannten „proaktiven Beitrags zum Frieden“ nicht akzeptieren.
3. Die japanische Regierung sollte tiefe Gewissensbisse aufgrund der unzähligen Schmerzen und des Schadens empfinden, den sie im letzten Jahrhundert den Nachbarländern zugefügt hat, und unverzüglich aufhören, grundlose Forderungen nach Dokdo zu stellen. Sollte sie dies nicht tun, wird sich das Misstrauen der Nachbarländer vertiefen, und es wird lange dauern, bevor sich die Beziehungen zwischen Korea und Japan verbessern.
Sprecher und stellvertretender Minister für Öffentlichkeitsarbeit
des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten (MOFA)
* inoffizielle Übersetzung
