韩日协约

韩国政府应聘请大日本政府推荐的一名日本人担任财政顾问，关于财政的所有事项，须征询其意见后行事。
韩国政府应聘请大日本政府推荐的一名外国人担任外交顾问，关于外交的所有要务，须征询其意见后行事。
韩国政府在处理有关与外国缔约及其他重要外交事务，即处理给予外国人特权及订契约等事务时，应事先与日本政府协商。

明治三十七年(1904)八月二十二日

特命全权公使林权助

光武8年(1904)八月二十二日

外部大臣署理尹致昊