独岛,日本侵略韩半岛的首个牺牲品
06. 《无变不有》,《大韩每日申报》(1906年5月1日)
《大韩每日申报》
《无变不有》,《大韩每日申报》(1906年5月1日)
[译文]
无变不有(没有不变,即存在变化)
郁岛郡守沈兴泽向内部报告称:日本官员一行来到本郡,自称本郡所属独岛为日本领地,并一一记录地界阔狭和居民结总 (每户人家的田地总数----中文译注)。内部指令为出于游览目的而录走地界和户口,或无奇怪之处;称独岛为 “日本领地”之说必无其理。此报告甚令人惊讶。
* Daehan Maeil Shinbo or The Korea Daily News was a newspaper first published in July 1904.
* 《大韩每日申报》首次发行于1904年7月。