• 한국어
• English
• ﻋﺮﺑﻲ
• 中文
• Deutsch
• Français
• हिंदी
• Italiano
• 日本語
• Português
• Pусский
• Español

بيان المتحدث باسم وزارة الشؤون الخارجية حول وصف اليابان بالعلاقات بين جمهورية كوريا واليابان في التقرير الرسمي الدبلوماسي لليابان 2015 (7 أبريل 2015)

1. على الرغم من التحذيرات المتكررة التي وجّهتها حكومة جمهورية كوريا، فان الحكومة اليابانية قد قامت بتكرار خطوة تراجعية تاريخية في 7 ابريل 2015، وذلك عن طريق تمرير التقرير الرسمي الدبلوماسي لمجلس الوزراء في 2015، والذي يحتوي على المزاعم غير المشروعة حول دوكدو وقضية ضحايا العبودية الجنسية التي ارتكبها الجيش الإمبراطوري الياباني خلال الحرب العالمية الثانية. وجاءت هذه الخطوة بعد الخطوة الاستفزازية في 6 إبريل 2015، حينما اعتمدت الحكومة اليابانية الكتب المدرسية للمرحلة المتوسطة، والتي تصف الحقائق التاريخية بطريقة تجعلها مشوهة ومشوشة، مع حذف بعضها.

2. أما جميع هذه المزاعم التي لا أساس لها من الصحة من قبل الحكومة اليابانية، فإنه من المستحيل أن تمحو أو تغيّر الحقائق التاريخية حول دوكدو، وهي أنها جزء لا يتجزأ من أراضي جمهورية كوريا، وأنها ذهبت أول ضحية في سلب اليابان الإمبريالية شبه الجزيرة الكورية. وأن ضحايا نساء المتعة الكوريات للجنود اليابانيين قد عانين من آلام وجروح لا توصف بعد تجنيدهن قسرًا.

3. يجب على الحكومة اليابانية أن تتذكر وتضع في اعتبارها تصريحات المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل بأنّ بلادها "سوف تكون دائما مسؤولة عن نشر الفظائع التي ارتكبتها ألمانيا في الماضي، وعن الحفاظ على هذه الذكريات حية". ويجب على الحكومة اليابانية أن تسأل نفسها لماذا تحظى "ألمانيا ما بعد الحرب" باحترام المجتمع الدولي. /انتهى/