dokdo


Все материалы

Прекрасный остров Республики Корея Токто

Юрисдикция Корейской Империи над островами Токто

home > Все материалы > Токто – первая жертва японской агрессии против Кореи > Юрисдикция Корейской Империи над островами Токто

print facebook twitter Pin it Post to Tumblr

Газет «Хвансон»

“Ульши-Бого-Нэбу (Доклад губернатора острова Ульдо, представленный в Министерство внутренних дел)”, газета «Хвансон» (9 мая 1906 г.)

〔Перевод〕

“Ульши-Бого-Нэбу (Доклад губернатора острова Ульдо, представленный в Министерство внутренних дел)”
Глава округа Ульдогун (Уллындо) Сим Хын тхэкдоложил Министерству внутренних дел о нижеследующем:

«Острова Токто, входящие в состав данного уезда (Ульдо), расположены примерно в 100 ли в сторону моря. 4-го числа этого месяца (28 марта) группа японских государственных служащих посетила офис администрации уезда и необоснованно заявила: «Мы прибыли для инспекции островов, так как Токто теперь является японской территорией». В состав группы входили: правитель острова Оки профектуры Симанэ Японии Хигаси Бунскэ, секретарь Джинзаи Иоситаро, руководитель налогового управления Иосида Хэиго,капитан полицейского участка Ивахачиро Кагеяма, полицейский, член совета, врач, инженер и около 10 других людей. Они навели справки о количестве домохозяйств, численности населения, площади территории и урожайности полей, а также о количестве персонала и размере бюджета. Они записали информацию как для общего исследования островов и уехали».

*Газета «Хвансон» впервые была опубликована в 1898 году и закрыта вскоре после захвата Кореи Японией в 1910 году.

〔Оригинальный текст〕

Original Text