팝업 닫기

외교부 독도

자료실

한국의 아름다운섬 독도 pdf자료 다운받기

울릉도의 부속 섬, 독도

홈 > 자료실 > 울릉도의 부속 섬, 독도 > 울릉도의 부속 섬, 독도

인쇄하기 페이스북 트위터 밴드로 보내기 카카오톡 지인에게 알리기

『울릉도사적』 (1694, 한국[삼척영장 장한상])

〔원문〕

Original Text

〔역문〕

동쪽을 바라보면 바다 가운데 한 섬(독도)이 있는데, 아득히 진방(辰方, 동남)에 위치하여
그 크기는 울도(蔚島, 울릉도)의 3분의 1 미만이고 (거리는) 300 여리에 불과하다.