dokdo

Informazioni generali su Dokdo

Scaricare il PDF “Dokdo, una meravigliosa isola della Corea”

Gestione della preservazione

home > Informazioni generali su Dokdo > Attuale situazione generale > Gestione della preservazione

print facebook twitter Pin it Post to Tumblr

Essendo un’isola di grande valore
scientifico-naturale oltre che storico,
Dokdo viene designata e preservata come
un Monumento Naturale.

Dokdo, Monumento Naturale N. 336

“Dokdo, Monumento Naturale della Corea N. 336, è preservata come ‘Area Naturale Protetta’”

「Legge per la Protezione dei Beni Culturali」, Articolo 25

Definizione di Monumento Naturale (Articolo 25)

Un importante monumento (animale, pianta, configurazione geografica, configurazione geologica, minerale, grotta, prodotto biologico o particolare fenomeno naturale che abbia un grande valore storico, scenico o scientifico) che l’Amministrazione dei Beni Culturali ha designato, dopo la deliberazione del Comitato dei Beni Culturali.

“Dokdo viene mantenuta come un’area per la preservazione dell’ambiente naturale”.

「Legge sulla pianificazione e l’utilizzo del territorio nazionale」Articolo 6

Definizione di Area per la preservazione dell’ambiente naturale (Articolo 6)

Un’area necessaria per la preservazione dell’ambiente naturale, delle risorse idriche, delle coste, dell’ecologia, delle sorgenti di approvvigionamento idrico e del patrimonio culturale e per la protezione delle risorse ittiche, ecc.

“Dokdo viene mantenuta come un’Isola Specificata con un ecosistema eccellente”.

「Legge speciale sulla preservazione dell’ecosistema delle aree insulari come l’Isola di Dokdo, ecc.」, Articolo 4

Definizione di Isola Specificata (Articolo 2)

E’ un’isola designata e pubblicamente notificata dal Ministro dell’Ambiente come isola dove non risiedono persone o vi risiedono in un’area estremamente limitata, che ha ecosistema naturale, configurazione topografica, configurazione geologica, ambiente naturale eccellenti, come l’Isola di Dokdo.

“Per rendere possibile un uso sostenibile di Dokdo, nei suoi dintorni vengono promossi in modo bilanciato la protezione dell’ecosistema naturale, l’uso delle risorse idriche e la ricerca sulle scienze del mare”.

「Legge su un uso sostenibile di Dokdo」, Articolo 1

Legge su un uso sostenibile di Dokdo (Articolo 1)

Ha lo scopo di contribuire a un uso sostenibile di Dokdo e delle acque circostanti, prescrivendo cose necessarie per la preservazione, la gestione e la protezione dell’ecosistema naturale di Dokdo e delle acque circostanti.